Conditions et politique
Cette page contient les mentions légales de notre entreprise, les conditions générales d'utilisation de nos services et des détails sur la façon dont nous utilisons les cookies.
Marque
SIECH est une marque déposée d'AMPM AG. Tous droits réservés.
Opérateur
AMPM AG
Alte Buchserstrasse 10
8108 Dällikon
Switzerland
contact@siech-cycles.com
Registre du commerce
CHE-432.096.176
TVA
CH: CHE-432.096.176 MWST
DE: DE459759212
Droits d'auteur
© 2026, AMPM AG. Tous droits réservés. Tout le contenu de ce site Web, y compris les textes, graphiques, codes et designs, est protégé par le droit d'auteur et est la propriété exclusive d'AMPM AG, sauf indication contraire. La reproduction, la distribution, la transmission, la modification ou l'utilisation du contenu de ce site Internet à des fins publiques ou commerciales sans l'accord écrit préalable d'AMPM AG est strictement interdite. Pour toute demande concernant l'utilisation du contenu ou toute question concernant les droits d'auteur, veuillez contacter contact@siech-cycles.com
Généralités
Les présentes conditions générales de vente d'AMPM AG (ci-après « CGV ») régissent l'ensemble des droits et obligations découlant de la relation commerciale entre AMPM AG et ses clients. En passant commande, le client reconnaît la version des conditions générales de vente en vigueur au moment de la commande comme faisant partie intégrante du contrat. L'application de toutes conditions générales du client est exclue. Les accords, compléments et conventions accessoires dérogeant aux conditions générales de vente d'AMPM AG ne sont valables que s'ils ont été expressément confirmés par écrit par AMPM AG. Si certaines dispositions du contrat, y compris les conditions générales de vente, devaient être totalement ou partiellement invalides, la validité des autres dispositions ou parties de ces dispositions n'en serait pas affectée. La disposition invalide sera remplacée par une réglementation se rapprochant le plus, sur le plan juridique, du but visé par la disposition invalide.
Conditions de paiement
Les prix indiqués sont des prix indicatifs qui dépendent des prix du marché actuels. Selon le pays de livraison, les prix sont indiqués en francs suisses (CHF) ou en euros (EUR) et s'entendent taxe sur la valeur ajoutée légale incluse. Les frais de transport et d'emballage sont facturés séparément.
Pour les livraisons dans des pays situés en dehors de la Suisse et de l'Union européenne, des droits d'importation, des droits de douane ou des taxes locales supplémentaires peuvent s'appliquer. Ceux-ci ne sont pas compris dans le prix d'achat et doivent être supportés par le destinataire.
La marchandise n'est expédiée qu'après réception intégrale du paiement. Le paiement s'effectue au moyen des méthodes de paiement proposées lors du passage de commande (par ex. carte de crédit, PayPal ainsi que – pour les clients en Suisse – Twint), qui garantissent un traitement immédiat du paiement.
Responsabilité et défauts
Une garantie de 24 mois à compter de la date d'achat (date de facture) s'applique à tous les produits proposés dans le catalogue en ligne. Une garantie de 24 mois est également accordée pour les pièces non soumises à l'usure (cadre, fourche, etc.). Le droit à la garantie s'éteint automatiquement si l'acheteur procède lui-même à des modifications ou des réparations sur le produit. Le vendeur n'est pas responsable des dommages résultant d'une utilisation inappropriée ou d'une usure normale. Sont également exclus de la responsabilité les dommages qui ne concernent pas le produit lui-même (dommages consécutifs). Toute responsabilité pour faute légère est exclue.
Conclusion du contrat
Le contrat entre le client et AMPM AG est conclu par la passation d'une commande par le client. La commande s'effectue via la boutique en ligne. La confirmation de commande d'AMPM AG est envoyée par e-mail. En cas de livraison à court terme, le bulletin de livraison/la facture peut remplacer la confirmation écrite.
Délai de livraison
En Suisse, les livraisons sont généralement effectuées dans un délai de 7 jours ouvrables. Pour les livraisons vers l'Union européenne ainsi que vers d'autres pays, les délais de livraison peuvent différer et sont généralement plus longs. Si un article n'est pas en stock, nous vous en informons dans les meilleurs délais et vous communiquons la date de livraison prévue. La livraison s'effectue aux risques du destinataire.
Protection de la propriété intellectuelle
Le design, les graphismes et l'ensemble des textes du site Internet d'AMPM AG www.siech-cycles.com sont protégés. La copie et l'utilisation de copies, même partielles, sont interdites. Les logos, marques, noms de produits et noms d'entreprises présentés sur le site Internet sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Offre
Les offres d'AMPM AG sont sans engagement. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications de design et des modifications techniques, ainsi que de corriger d'éventuelles erreurs dans la description, les illustrations, les indications de poids et de prix.
Bons de réduction promotionnels
Les bons de réduction promotionnels ne sont valables que pour la période indiquée et ne peuvent être utilisés qu'une seule fois dans le cadre d'une commande. La valeur de la marchandise doit être au moins égale au montant du bon de réduction. Pour des raisons administratives, aucun remboursement du solde restant ne peut être effectué au client. Les bons de réduction promotionnels ne peuvent être utilisés qu'avant la finalisation de la commande. Un crédit ultérieur n'est pas possible. Le solde restant d'un bon de réduction promotionnel n'est ni versé en espèces ni rémunéré par des intérêts. Plusieurs bons de réduction promotionnels ne peuvent pas être combinés entre eux. Si l'avoir d'un bon de réduction promotionnel ne suffit pas pour la commande, la différence peut être réglée au moyen des méthodes de paiement proposées.
Politique de remboursement
Siech Cycles accorde au client un droit de retour dans un délai de 14 jours à compter de la première livraison ou de l'enlèvement de la marchandise. Le droit de retour est soumis à la condition que la marchandise soit intacte, ne présente aucune trace d'utilisation et soit retournée complète (y compris l'ensemble des accessoires et autres éléments d'emballage).
For juridique et droit applicable
Les présentes conditions générales de vente ainsi que les contrats en résultant ou conclus en lien avec celles-ci sont soumis au droit suisse. Le for exclusif pour tout litige est Zurich.
Clause de sauvegarde
Si une ou plusieurs dispositions des présentes conditions générales de vente devaient être totalement ou partiellement invalides ou inapplicables, la validité des autres conditions générales de vente n'en serait pas affectée. Les dispositions du droit suisse s'appliquent aux dispositions invalides ou inapplicables.
Que sont les cookies?
1.1 Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont envoyés et stockés sur l'appareil que vous utilisez pour visiter notre boutique en ligne ou un site Web tiers, tel que votre smartphone, ordinateur ou tablette. Lorsqu'un cookie est stocké sur votre appareil, votre appareil peut être reconnu par le site Web que vous visitez. Outre les cookies, nous utilisons également des techniques similaires qui peuvent également aider à reconnaître votre appareil et à collecter des informations sur votre visite sur un site Web, telles que JavaScript et les balises.
1.2 Les cookies ont généralement une validité limitée à partir du moment où ils sont placés sur votre appareil. Après l'expiration de la période de validité, le cookie est automatiquement supprimé par votre navigateur. Nous utilisons des cookies avec des durées de validité différentes. Premièrement, nous pouvons utiliser des cookies qui ne sont valables que pendant la durée de votre session de navigation. Ces cookies sont supprimés immédiatement après la fermeture de la session. Deuxièmement, nous utilisons également des cookies qui sont stockés plus longtemps afin qu'ils puissent également être lus lors de votre prochaine visite sur notre boutique en ligne ou sur le site Internet d'un tiers.
1.3 Dans la mesure où nous collectons vos données personnelles à l'aide de cookies, nous traitons vos données personnelles conformément à notre déclaration de confidentialité.
1.4 En plus de nos propres cookies, nous utilisons également des cookies tiers sur notre boutique en ligne. Nous n'avons aucun contrôle sur les politiques de confidentialité et de cookies de ces tiers et n'en sommes pas responsables. Ces tiers utilisent vos données à leurs propres fins, telles que le suivi de votre comportement Internet et le suivi de vos intérêts.
Accepter et refuser les cookies
2.1 La plupart des navigateurs sont configurés par défaut pour accepter automatiquement l'utilisation de cookies. Vous pouvez ajuster cela. Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce qu'aucun cookie ne soit stocké sur votre appareil, afin que vous puissiez autoriser ou refuser tout cookie - de votre choix - ou que tous les cookies soient supprimés lorsque vous fermez votre navigateur.
2.2 Pour certains cookies, nous ne pouvons les placer que si vous avez donné votre consentement préalable. Nous n'utiliserons alors ces cookies que si vous nous avez donné votre autorisation. Vous donnez votre consentement en cliquant sur «accepter» dans la notification relative aux cookies (Cookie Banner) sur la page d'accueil (page d'accueil) de notre boutique en ligne. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en accédant aux paramètres des cookies au bas de cette politique en matière de cookies. Lorsque vous retirez votre consentement, nous n'utiliserons plus de cookies sur votre appareil pour lesquels votre consentement est requis. Les cookies que nous sommes autorisés à placer sans autorisation pour le fonctionnement du site Web seront toujours placés.
2.3 Si vous ne souhaitez plus de cookies ou souhaitez supprimer les cookies placés, vous pouvez également ajuster les paramètres de votre navigateur. Si vous décidez de bloquer tout ou partie des cookies, vous pourriez constater une fonctionnalité réduite de notre boutique en ligne.
Cookies sur notre boutique en ligne
3.1 Différents types de cookies peuvent être placés via notre boutique en ligne, qui peuvent être divisés en trois catégories: (i) les cookies fonctionnels, (ii) les cookies analytiques et (iii) les cookies publicitaires, y compris les cookies de suivi et de réseaux sociaux. Conformément à la loi, nous placerons des cookies analytiques et publicitaires uniquement si vous nous avez donné votre autorisation via la notification relative aux cookies ou, sans votre autorisation, si les cookies analytiques ont peu ou pas d'impact sur votre vie privée. Des cookies fonctionnels peuvent également être placés sans votre autorisation.
3.1.1 Les cookies fonctionnels vous permettent d'utiliser notre boutique en ligne et ses fonctionnalités. Ces cookies sont nécessaires au fonctionnement de notre boutique en ligne et sont placés lorsque vous ouvrez notre boutique en ligne ou cliquez sur une fonctionnalité pertinente. Par exemple, les cookies sont nécessaires pour rester connecté à notre boutique en ligne pendant vos achats.
3.1.2 Les cookies analytiques (tels que Google Analytics) mesurent la manière dont nos visiteurs utilisent notre boutique en ligne. Grâce à ces informations, l'utilisation de notre boutique en ligne peut être analysée et des rapports et statistiques peuvent être générés sur son utilisation. Cela nous permet d'améliorer la qualité et l'efficacité de notre boutique en ligne et d'optimiser la façon dont nous vous présentons le contenu.
3.1.3 Cookies publicitaires (y compris les cookies de suivi et de réseaux sociaux) de tiers gardent une trace des publicités que vous avez vues de notre part et/ou de tiers via notre boutique en ligne ou via des sites Web tiers et si vous avez cliqué dessus. Si vous avez donné votre autorisation, nous (et les tiers concernés) pouvons utiliser les informations obtenues grâce aux cookies de suivi et publicitaires pour suivre votre comportement Internet sur notre boutique en ligne et sur des sites Web tiers. Cela nous permet de vous montrer des publicités et des produits pertinents et de vous proposer des offres personnelles sur notre boutique en ligne et sur des sites Web tiers en fonction de vos intérêts.
Les cookies des réseaux sociaux facilitent le partage d'informations via les réseaux sociaux et, si vous êtes membre, recevez des offres plus pertinentes lorsque vous partagez quelque chose ou commentez sur les réseaux sociaux. Les cookies de réseaux sociaux permettent également au fournisseur de réseaux sociaux de suivre votre comportement sur Internet. Nous n'avons aucun contrôle sur cela et n'en sommes pas responsables.
Vous pouvez toujours retirer votre consentement pour ces cookies via les paramètres de cookies au bas de cette politique en matière de cookies.
Transferts internationaux
Vos données personnelles peuvent être transférées à des organisations situées en dehors de l'Espace économique européen. Par exemple, certains cookies peuvent être placés par des tiers basés aux États-Unis. Dans le cas où les données sont transférées vers des serveurs aux États-Unis et y sont stockées, nous ou nos sous-traitants garantissons que tous les transferts de données sont conformes aux exigences légales applicables (par exemple en concluant des clauses contractuelles types avec des mesures supplémentaires dans la mesure nécessaire).
Accepter, activer et désactiver les cookies
Les cookies pour lesquels votre consentement est requis par la loi ne seront utilisés via notre site Web qu'avec votre consentement. Vous pouvez décider de donner ou de refuser votre consentement via notre bannière de cookies, ou d'ajuster les paramètres des cookies. Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce qu'il soit uniquement autorisé à stocker des cookies avec votre consentement. Pour plus d'informations, veuillez consulter le manuel de votre navigateur Web. Veuillez noter que de nombreux sites Web ne fonctionnent pas de manière optimale si les cookies sont désactivés. Vous pouvez également choisir de supprimer les cookies manuellement. Pour plus d'informations, veuillez consulter le manuel de votre navigateur Web. Le retrait de votre consentement n'affecte pas la licéité du traitement antérieur à ce moment.